Page 4 - AlAinAssahira_163_2022_Web
P. 4
ةرادإ يطرش لاقم ةطرشلا رابخأ .ةطرشلا رابخأ 6
ةيلخادلا ريزو ةياعرب
نييعماجلا طابضلا جيرختب لفتحت ةطرشلا
ليهأت تارود نم ددعو ةطرشلا ةيلكب نييصصختلا
طابضلل ةيطر ُ شلا تاراهملا ريوطتو
لـظ يف ةيلبقتسملا يطرشلا لمعلا تاـبـلطتمل ةـيجيتارتسا ةــيؤر 38
:يجولويسوس لخدم 2040 ناـم ُ ع ةــــيؤر م٢٠٢٢ ربوتكأأ - ـه١٤٤٤ لوألأ عيبر ١٦٣ ددعـلأ
مــــــــــهوــهــفــم ةءارـــــقـل
دارــــفلأا ىدل طاــبضنلاا
تاـــــــــــــمـــيــظــنــتــلا يــف
اهردس�ت ةيرود ةينمأا ةلمج .ةــيـنـملأاو ةــــيرـكـــسـعلا يــف دارــفلأا ىدل طاــبضنلاا مهوــهــفــم ةءارــقـل يجولويسوس لخدم
تاـبـلطتمل ةـيجيتارتسا ةــيؤر 46
ينمألاا ملأعإلااو تاقلأعلا ةرادإا ةيلبقتسملا يطرشلا لمعلا .ةــيـنـملأاو ةــيرـكـــسـعلا تاـمـــيــظــنــتــلا
ةيئانبل� قاس�نألأ� ىلع ءوـــــــس�ل� طيلس�ت لاــــقـمل� �ذـــه يـف مـتـيـــس� 2040 ناـم ُ ع ةــــيؤر لـظ يف ض��رعتس�لا� ن�ديم ىلع م٢٠٢٢/7/5 خيراتب ،ةيناطلس�ل� نامع ةطرس� تلفتح�
ةدودحم ٍ ةيو�ز نم - ةينمألأ�و ةيركس�عل� ةس�س�ؤوملل ةيعامتجلأ�و ةيميقل�و
ةيناطلس�لا نامع ةطرس�ب لواحنو .تاميظنتل� كلتل طاـــبس�نلأ� ةـــعانس� يف مـــِهـــس�ـٌت يتل� – ً�دج ٢٠٢٢ ربوتكأ� - 163 ددعل� ةيجولونكتل�و ةيعامتجلا�و ةيداص�تقلا�و ةيص�ايص�ل� ت�ريغتمل� لظ يف ٢٠٢٢ ربوتكأ� - 163 ددعل� نييعماجل� طابس�ل� نم نيس�مخل� ةعفدل�و نيعبرألا�و ةعس�اتل� ةعفدل� جيرختب ٢٠٢٢ ربوتكأ� - 163 ددعل� مـسوم نـيـمأـتـل اـهـتادادعتـسا لـمـكـت ةيناطلسلا نامع ةطرش
،ىوزنب ةطرس�ل� مولعل ض�وباق ناطلس�ل� ةيميداكأ� يف ةطرس�ل� ةيلكب يركس�عل�
ةيجولويس�وس�ل� ةء�رقل� م�دختس�� للاخ نم ةعانس�ل� هذه ىلع فوــــقول�
ةينطو تايجيت�رتص�� ينبت ىلإ� لودل� مظعم تهجت� ،ملاعل� اهدهص�ي يتل�
.طابس�لل ةيطر ُ س�ل� ت�راهمل� ريوطتو ليهأات ت�رود نم ددعو نييس�س�ختل�
يجولوـيــس�وـــس�وركاـــمل� ص�حفلل اـــهـعاس�خ� ةلواــحــمو ،قاـــــــس�نألأ� كلتل
رئاص�ل يعجرم راطإ�و يص�اص�أ� ليلدك اهيلإ� دانتص�لا� متي ،National Strategies
تاـنـبـلل� ز�رــــــــــــــــبإ� فدــهب هــــل اهــعـيوــطتو يـــجوــلويـــس�وــــس�وركيمل�و
رمتؤوم ىص�وأ� ،ةلماص�ل� ةيومنتل� ف�دهألا� غولب يف ةينطول� تايجيت�رتص�لا�
ةدافتس�لأ� ةلواحمو ميظنتل� �ذه يف طاـــــــبس�نلأ� موـــهـفـمل ةـــيـئاـنـبـل� ةيمهأ� ىلع ً�ديكأاتو .ةيلبقتص�مل�و ةيلاحل� ينطول� ريوطتل�و طيطختل� لامعأ�
.ةيميظنتل� ةعانس�ل� كلت نم ةينطول� ىؤورل� عص�و ةرورص�ب 2002 ماعل ةم�دتص�مل� ةيمنتلل يملاعل� ةمقل� 50
مييقت ىلإ� اهدانتص��و ،اهيف ةيعمتجمل� ةكراص�مل� عيص�وت للاخ نم اهتغايص�و
.ةحورطمل� ةيلحمل� ت�ردابمل�و ةنه�رل� عاص�وألال قمعم 38 6 .م2022 ماعل فيرخلا
46 38 6
46
.ةيدودحلا ذفانملا يف لمعلا نم ةديدج ةلحرم اتح ذفنم 54
نوناق لاقم تاعباتم
. ينملأا سحلا خيسرتو ةطرشلا 56
.تايـطبضلا نع فشكلل ةروطتم ٌ ةزـهجأو ةثـيدـح ٌ تايـنـقـت 60
.ةنهملا تايقلاخأ 62
هتايح يف لماعل� اهل ض�رعتي يتـل� رطاخمل� مهأ� نم لمعل� تاباص�إ� ربتعُت
ت�روطتل� ةجيتن عم تمقافتو تد�ز رطاخمل� هذه نأاب كص� لاو ،ةيفيظول�
يتل� رطاخمل� عص�وت ىلإ� تدأ� يتل� تلاآلا� م�دختص��و ع�رتـخ� دايدز�و ةيعانص�ل�
ىلع ةص�اخ ةيامحب ةينهمل� ض��رمألا�و لمعل� ثد�وح عتمتت ذإ� ،لماعل� ىلع عقت
لمعل� بر ةيلوؤوص�م ررقُت يتـل� دع�وقل� نإاف كلذل ،ينطول�و يلودل� نييوتص� ُ مل�
لماعلل ةينوناقل� ةيامحل� تروطت لب ،دح�و طمن ىلع لظت مل ثد�وحل� كلت نع نم ةض�يرع ةدعاق ىلع موقت ةيناطلض�ل� نامع ةطرض� ماهم تناك ا ّ مل نـيـمأـتـل اـهـتادادعتـسا لـمـكـت
ةيلوؤوص�مل� ديدحت يف ةديدج مئاعد ءاص�رإ� للاخ نم كلذو ،لمعل� ءانثأ� باص� ُ مل� ،نينط�ومل� حلاض�م ةياعرو ،ماظنل�و نمألأ� ظفح ــب ةقلعتمل� تايلوؤوض�مل� .ةينهملا ضارملأل ينوناقلا ماظنلا 66
ةيلوؤوص�مل� ر�رقإ� يف دنتص�ت تناك نأ� دعبف ،ةافول�و لمعل� تاباص�إلا ض�يوعتل� نع ثحبل�و اهيبكترم بقعتو ةميرجل� عنمو ،ض��رعألأ�و ل�ومألأ�و ح�ورألأ� ةيامحو م2022 ماعل فيرخلا مـسوم
أاطخل� :يهو ناكرأ� ةثلاث ىلع ض�ص�أاتت يتل� ةماعل� دع�وقل� ىلع ض�يوعتل� نع ٢٠٢٢ ربوتكأ� - 163 ددعل� ىلع مئاقل� ينمألأ� ض�حل� موهفمل ةيلمع ةروض� دض�جت اهنإاف ،اهيف يرحتل�و ٢٠٢٢ ربوتكأ� - 163 ددعل� ٢٠٢٢ ربوتكأ� - 163 ددعل�
ريرحتلا ةئيه لمعل� ةباص�إ� نع ةيلوؤوص�مل� تحبص�أ� نأ� ىلإ� ،امهنيب ةيببص�ل� ةقلاعو ررص�ل�و تاهويرانيض�و لئ�دب جاهتن�و اهرداض�م ةفرعمو ةينمألأ� رطاخملاب راعض�تض�لأ� نم دانس�إاب رافظ ةظفاحم ةطرس� ةدايق دعتس�ت ،م٢٠٢٢ ماعل فيرخل� مس�وم ءدب عم
،ماظنل�و نمألأ� ظفح تايوتس�م ىلعأ� قيقحتل ةيناطلس�ل� نامع ةطرس� تلايكس�ت فلتخم
،ت�ودألأ� عجنأ�و بيلاض�ألأ� لض�فأ� م�دختض�اب اهتهج�وم ليبض� يف ةيراكتب� رثكأ�
،لمعل� ببص�ب وأ� ءانثأ� لماعل� ىلع عقت يتل� ةينهمل� رطاخمل� ةيعبت ىلع ض�ص�أاتت
يف ةيحايس�ل� طس�انمل�و تايلاعفل� ةعيبط عم بس�انتت يتل� ةينمألأ� ريب�دتل� عس�وو
نوكتل لمعل� ببص�ب وأ� ءانثأ� ةباص�إلا� عوقو يفكي لب ،اهتابثإ� ءبع لمحتي نأ� نود
.لمعل� بر ىلع ةص�رتفُم لمعل� ةباص�إ� نع ةيلوؤوص�مل� 66 .اهعوقو لبق اهيلع ةرطيض�ل�و ةفلتخمل� ةينمألأ� فق�وملاب ؤوبنتل�و 56 . رافظ ةظفاحم 50
يــــــــــس�يرقلا بـيبح نب لاــــمج/ديمعـلا 66 56 50 ةفرعملا ةرادإ يف اهرودو ..ءايشلأا تنرتنإ 74
يـــــنـــــس�وـحـلا فـيــــس� نب دـــهــف/مدقمـلا
.يرادلإا روصقلل لخدم ةيطارقوريبلا 78
ريرحتلا ريدم يقتلن ىتح جوتي ةصاخلا ماهملا ةطرش ةدايق قيرف ةضاير لاقم
. . ةيطرشلا تاــمدـخـلا ةـمكوح
م2022 عناوملا زايتجلا ةيناطلسلا نامع ةطرش ةلوطب بقلب ) يناثلا - لولأا ( لصفلا يملعلا ثحبلا ةباتك ةيفيك 84
يــــــــس�ارحـلا دــممح نب للأـــه/مدقمـلا ةيمــــهأ� ةيــــنورتكــــلإلإ� ةــــموكحــــل� حلطص�ــــم بــــص�تك� دقــــل ةلوطب بقلب ةص�اخلا ماهملا ةطرص� ةدايق قيرف جّوت
ةــــلءاص�ــــمل�و ةيــــفافص�ــــلاــــب قيــــثوــــل� هــــطابــــترلإ ةريبــــك
يف م2022 ماعل عناوملا زايتجلا ةيناطلص�لا نامع ةطرص�
نأ� لإإ� ،ةــــماعــــل� تاــــمدــــخل� مــــيدقــــت لاجــــم يــــف ةــــص�اــــخ
ىلع م2022/3/24خيراتب تمتتخا يتلا ةص�ماخلا اهتخص�ن
اـــم اـــهرامـــث يـــتؤوـــت نأ� نكمـــي لإ ةيـــنورتكـــلإلإ� ةـــموكحـــل�
ىلــــــع س�اــــــص�ألإ� يــــــف دمتعــــــت يتـــل� ةمـــكوحـــل� َ لعَفـــُت مـــل ،يربع ةيلاوب ةص�اخلا ماهملا ةطرص� ةدحوب عناوملا ناديم
يف ىوزن ةيلاوب ةص�اخلا ماهملا ةطرص� ةدحو قيرف ءاجو
تاــــــمولعــــــمل� ةينقتــــــل ةفلتخــــــمل� تاقيبطتــــــل� فيــــــظوــــــت دهعم قيرف ثلاثلا زكرملا يف لح امنيب ،يناثلا زكرملا
اــــــــم تاقيبطتــــــــل� هذــــــــه مــــــــهأ� نــــــــمو.)ICT( تلإاص�ــــــــتلإ�و مولعل س�وباق ناطلص�لا ةيميداكأاب نيدجتص�ملا ةطرص�لا
حبــــص�أ� يذــــل� )AI(يــــعانطــــص�لإ� ءاــــــــكذــــــــلاــــــــب فرعــــــــي .ةطرص�لا
لوــح نوــناقــل� ذافــنإ� تاطلــــص� لبــــق نــــم عــــص��و لكص�ــــب مدختــــص�ي طابضلل يدرفلا ىوتسملا
باكــترلإ لويــم مهــيدــل نــيذــل� س�اخــص�ألإ� ىلــع فرعتــل� يــف مــلاعــل� لوألاا زكرملا ققح طابص�لل يدرفلا ىوتص�ملا ىلعو .ةــضاـير 88 24600654 : فتاوهلا
مهــتايــكولــص�ل ةيملعــل� ةــص��ردــل� للاــخ نــم مــئ�رــجل�و تافــلاخــمل� عافدلا ةئيه قيرف نم يودعلا دمحأا نب دهف بيقنلا
.ًلابقتص�م مهتافرص�تب ؤوبنتــل�و
نب لداع مزلاملا يناثلا زكرملا لتحاو ،فاعص�إلااو يندملا
ريرحتلا ةرادإ تاــــــموقــــــم طابنتــص��و مــئ�رــجل� نــم دــحل� يــف تاينقتــل� هذــه لثــم ةيمــهأ� نــم مــغرــل� ىلــعو ،ةص�اخلا ماهملا ةطرص� ةدايق قيرف نم يرباجلا ةعمج 24567161 : ص�كاـــــف
يدوماجلا نص�ح نب ماص�ح بيقنلا ثلاثلا زكرملا يف لحو
ليعفـــت تاص�ـــص�ؤوـــمل� ىلــــــع يغبنــــــي ةريبــــــك تاــــــيدــــــحت كانــــــه نأ� لإإ� اهيبكــــــترــــــم تايــــــكولــــــص�و
مظنـل ةيـص�اـص�ألإ� ةينبـل� رـيوطتـب مامتـهلإ� للاـــخ نـــم اهعـــم لـــماعتلـــل اهـــتاـــناكـــمإ� ريخص�ـــتو اهتـــيزـــهاـــج ناطلص�لا ةيميداكأاب نيدجتص�ملا ةطرص�لا دهعم قيرف نم
.ةطرص�لا مولعل س�وباق
ةيمـــقرـــل� ةروثـــل� ةبـــك�وـــم ىـــلإ� ةـــفاـــص�إ� لاجـــمل� �ذـــه يـــف اهـيدـل نيلـماعـل� ةءافـك عـفرو تاـمولعـمل� ققح دقف ىرخألاا بترلل يدرفلا ىوتص�ملا ىلع امأا
ىرخلأا بترلل يدرفلا ىوتسملا
.يمقرل� ذافنل�و ءايص�ألإ� تنرتنإ�و يـــعانطـــص�لإ� ءاـــكذـــل�و
ةيرس�يعلا دومح تنب ايرث/4ةيندملا ةجردلا نيـــــص�حتو يص�ـــــص�ؤوـمل� ء�دألإ� رــــــيوطــت يـف لثمتــــــي ةيــنورتكــللإ� ةــــــموكحــــــل� نـم رــخآ� بــــــناـج كانـهو قيرف نم يرماعلا يلع نب دمحأا فيرعلا لوألاا زكرملا .ةحاولا 92
يناثلا زكرملا يف ءاجو ، ةص�اخلا ماهملا ةطرص� ةدايق
ةعـــج�رـــمل�و مييقتـــل� ةيلـــباـــقو ةـــمومـــيدـــل�و ةءافكـــــل� ثيـــــح نـــــم روهمـــــجلل ةـــــمدقـمل� تاـــــمدخل� ةدوج
ةطرص� ةدايق قيرف نم ينص�وحلا دمح نب حلاص� بيقرلا
.ةيملاعل�و ةيلحمل� ت�ريغتـــمل�و تابلطتـــمل� عـــم بـــص�انتـــي امـــب
ةـلوهص�ـل� رــــفوــــت ةاــــع�رــــم روهمــــجلل اهــــتاــــمدــــخ مدقــــت يتــــل� ةــــماعــــل� تاهجــــل� ىلــــع بجــــيو نب ذاعم فيرعلا ثلاثلا زكرملا يفو ، ةص�اخلا ماهملا
ةص�اخلا ماهملا ةطرص� ةدحو قيرف نم يقيرص�لا رص�ان
ةـمدـخل� يبـلاـط ةدـئاـف اهنيـعب بص�ـن عص�ـت نأ�و تاـمدـخل� هذـه تاقيبطـتو عـق�وـم يـف حوـص�وـل�و ةيـفافص�ـل�و .قيوص�لا ةيلاوب
يــف امــب نــيديفتــص�مل� تاــجايتــح� عــم بــص�انتــيو س�لــص� لكص�ــب تاقيبطتـل�و عـق�وـمل� ميمص�ـت بـجوتـص�ي امـم مّيلص� نب يلع س�دنهم ديمعلا ماق ةلوطبلا ماتخ يفو
ةــــــيامــــــحو مهتقــــــث بــــــص�كل ناــــــمألإ� نــــــم ٍ لاــــــع ً ىوتــــــص�مبو ت�ء�رــــــجإلإ�و طورــــــص�ل�و ت�وطــخل� كــلذ س�وؤوكلا ميلص�تب ةرهاظلا ةظفاحم ةطرص� دئاق يحلافلا
.ةيص�خص�ل� مهتانايب مرك امك ةلوطبلا يف ىلوألاا زكارملاب ةزئافلا قرفلل
.يدرفلا ىوتص�ملا ىلع نيزئافلا
ةــه�زنــل� نامص�ل ًايـنورتكــلإ� ةلــماعــمل� عبتــت ةيــناكــمإ� عــق�وــمل� هذــه يــف رــفوتــت نأ� مهــمل� نــم هــنأ� امــك ةيناطلص�لا نامع ةطرص� ةلوطب نأا ركذلاب ريدجلا
للاــــخ نــــم اـــهــب فــيرعتلــل تاــــمدــخل� هذـــهل جــيورتــل� ةيمــهأ� لافــغإ� بجــي لإو ،ةيــفافص�ــل�و
ذيفنتلاو جارخلإا دـيوجـتو رـيوطتـب ا ً حص��و ا ً ـمامتـه� ةيـناطلـص�ل� نامـع ةـطرـص�ل ةـماعـل� ةدايقـل� تـلوأ� دـقو ةطرص�لا داحتا اهمظن يتلاو ماعلا اذهل عناوملا زايتجلا .يقتلن ىتح 95
.نيديفتص�ملل اهبيرقتو اهل جــيورتلــل ةــيراكتــبلإ� بيــلاــص�ألإ�و ةيــملاــعإلإ� تاص�نــمل�
نيقباص�تم ةينامثو ةئامعبرأاو فلأا ةكراص�م تدهص� يص�ايرلا
.ةطرص�لا تلايكص�ت فلتخم نم ً اقيرف نيعبرأاو ةعبرأا نولثمي
ماهــمل� ء�دألإ ةمــئلاــم ةئيـب تدـجوأ� يتـل�و ةمـكوحـل� أ�دبـم ىـلإ� ةدنتـص�مل� ةيـنورتكـللإ� اهتـموظنـم
طيطـختل� لص�فـب ،ىرـخأ� ةهـج نــم ةــماعــل� اهــتاــمدــخ مــيدقــتو ةهــج نــم ةفلتخــمل� ةيــطرــص�ل� ةقايللا ىوتص�مو بيردتلا ةدوج س�ايق ىلإا ةلوطبلا فدهتو ٢٠٢٢ ربوتكأ� - 163 ددعل� ٢٠٢٢ ربوتكأ� - 163 ددعل�
مهتاراهمو مهتءافك عفرو ةطرص�لا يبص�تنم ىدل ةيندبلا
.لله دمحل�و ةرمتص�مل� ةعـج�رـمل�و يلبقتـص�مل� يملعـل� يف مهص�ي امب ةيبيردتلا ةيلمعلا يف ةدمتعملا ريياعملل ً اقفو
يــــــــــــــــــــــــــــــــــس�ولبلا رداهـب نب فــــــس�وي ءاقترلااو ،يطرص�لا لمعلل ءادألاا تايوتص�م لص�فأا قيقحت 74
ةيناديملا ةيزهاجلا ةيمهأاب يعولا ةدايزو بيردتلا ىوتص�مب
95 88 88 74
.ةطرص�لا يبص�تنمل
ريوصتلا ءازعلأا ءارقلا
يئوس�لا ريوس�تلا ةبعس�
ينمألاا ملأعإلااو تاقلأعلا ةرادإاب اــنـعـم ةكراــس�مـلل ةوــعد هذـه
.عـمتجمـلا مـهت يتلا اياس�ـقلا يف مكـئارآاـب ءلادإلااو
نم دـــــيزملل ىــعــس�نو ،مكــتاــباــتكب بحرن اـــــــمك
ةيناطلس�لا نامع ةطرس� عقوم .ةــلـجـمـلا تاـحفس� للأـــــــــخ نم مكـعـم لــس�اوتلا
ُ
{تنترنإلاا} تامولعملل ةيمـلاعلا ةكبس�لا ىلع
www .rop.gov .om نيوتركلإلاا ديبرلا برع انعم لس�اوتلل
alainassahira@rop.gov.om م.م.ص� نانعلا ةعبطمب تعبط
inf o@rop.go v .om 24446163 :فتاه
